jueves, agosto 25, 2005

Matando la ignorancia

¿¿¿Cuál es la diferencia entre batata y camote???


edit: No es el principio de un chiste malo, es una duda casi existencial.

13 comentarios:

Ogost dijo...

yo siempre pense que era lo mismo... depende el estracto social de quien lo dice...
Mismos casos:
- maya y traje de baño
- cuarto y pieza
- no me acuerdo más

Jeju dijo...

camote... el de "te pongo como camote"?

No se... no sirvo para nada no?

diegä dijo...

Al igual que Jeju, lo tenía de "ahora si te pongo como camote", frase usual en las pre-riñas en la vecindad del Chavo.

CAMOTE: En castellano, batata
(Eso arroja el Google)

... en que idioma está "camote"?

baty dijo...

Camote. (Del nahua camotli). m. Am. Cen., Ecuad., Filip., Méx. y Perú. batata (planta). || 2. Am. Cen., Ecuad., Filip., Méx. y Perú. batata (tubérculo).

Fede dijo...

Si, la diferencia radica en el suelo sobre el quete pronuncias al respecto de la mencionada fruta. Así, uno no sólo hace una declaración sobre que fruta, de repente , esta comiendo, sino que a la vez, estas diciendo. Hola, estoy parada en México. POr ejemplo.

Luchio dijo...

mmm.. camote...

sebas e.h. dijo...

cuanta repercusión che, yo tenía pensado borrar este post, pero ahora no. Yo pensaba que el camote era mas dulce o viceversa, pero se ve que es una cuestion de dialecto nomas....
hay algun camotólogo q nos mate la duda???

sebas e.h. dijo...

jeju y dieg@: jajajajajajajajaajajjaja me matan, la verdad me matan jajajaja

ogost: si, hay mas...... masita y galletita......estee......... buen, no se me ocurren, pero hay mas

baty: cuanta formalidad!!

fede: a la pelota! y matás dos pájaros de un tiro! que loco che

luchio: mmmm.... hipopótamo...

SALUTE AMIGOS BLOGERIANOS, BLOGEROS, BLOGERILES!!

Jeju dijo...

nnno quería matarte!, hablo por mí, no se Dieg@...

mato con mi idiotez, no? y bue, algo fatal tenía que tener...

sebas e.h. dijo...

nonono, me pareció muy divertida la respuesta

tymo dijo...

Mmmm la verdad que no tenia la duda hasta que lei esto. Ahora quien me la saca? Algun camotologo!!
"Cambia la comida cuando cambiamos de pais? Entonces por que los diferentes nombres?!!

sebas e.h. dijo...

algun camotólogo por favor?

No te entusiasmes dijo...

esteeee... ahi va algo:
-Conocida también como camote o boniato, su nombre científico Ipomea batata.
-La batata es originaria de América Latina.
-Sweet Potatoes, botanical name Ipomea Batata also known as Yam in some places in
Asia
-Segun el diccionario Chayma: Chako, chaku
Se que con esto no se aclaran las dudas, pero busquen en otro lado con estas ayudas que tire.. a mi tampoco me queda claro..
salu3